La imagen y la letra. Aspectos de la ficción brasileña contemporánea

Fruto de una investigación seria y bien fundamentada, este texto se aboca a explicar la influencia decisiva de los medios en el ámbito literario del Brasil actual. Según refiere la autora, su enfoque se basa en las mutaciones que ha sufrido el libro con la irrupción y el crecimiento de la cultura de la imagen, especialmente la imagen en movimiento, vehiculada en una primera fase por el cine y después, con mayor fuerza, por la televisión y la computadora: "Lo que está en juego no es saber si los libros serán sustituidos por cintas o discos ópticos son muchos los dispositivos electrónicos, sino si determinados valores, basados en siglos de cultura escrita, continuarán teniendo el mismo sentido, para bien o para mal". La obra de prestigiados escritores como Sérgio Sant'Anna, Caio Fernando Abreu, Jorge Amado, Rubem Fonseca y Raduan Nassar sirve a la autora para analizar este fenómeno en el que la lógica de mercado cumple un papel preponderante.