Los heraldos negros

Esta edición intenta saldar una deuda pendiente con César Vallejo, ya que sus editores más remotos apenas si tuvieron acceso a 16 o 17 testimonios de poemas de Los heraldos negros publicados originalmente en la prensa periódica de la época, con frecuencia mediados por los amigos o biógrafos del santiaguino; mientras los más recientes, aun cuando hayan tenido a la mano las fuentes hemerográficas, por un lado, se han preocupado por depurar y entregar un texto confiable y, por otro, han dejado de lado el registro de variantes de los 32 poemas (algunos con más de un testimonio) aparecidos en la prensa antes de formar parte de Los heraldos negros. Así, el eje de esta edición consiste en depurar el texto, construir un aparato crítico que, con la mayor claridad posible, dé cuenta de la complejidad del poemario desde su gestación, sus diversos avatares editoriales y, en especial, que funja como una herramienta con la que el lector pueda recuperar las lecciones de los diversos estadios textuales por que pasó este poemario cardinal de la literatura hispanoamericana.